Boston College janitor worked nights for 20 years, helping all five childrengraduate debt-free and saving $700,000